Det hender i blant, når jeg er virkelig sliten, at språkfølelsen glipper for meg. Ord og deres tiltenkte betydning kan da bli vanskelig å forstå, både for eventuel mottaker og avsender.
Det problemt har imidlertid ikke overskuddsfenomenet Backwerk. Trygt lener de seg på google translate i sin upåklagelige fremførelse av tyskspråkelig tekst.
Link til deres hjemmeside, og noe juleinspirerte video, havnet passende nok på fb-veggen min i helgen, med denne følgeteksten: […] galskap satt i bakerovn, hevet til langt over beltestedet og dynket i vaniljesaus!
Det høres kanskje ikke så sunt ut. Men, så vidt jeg vet, er en god latter livsforlengende, også på en helt vanlig tirsdag.
Videoen kan du se her: www.backwerk.no
(bilde er altså bare et bilde, og ikke musikkvideo)